Sorry :-( only available in spanish
Idea clave 1: la deuda externa va de la mano de un comercio internacional injusto
«La deuda externa no deja de ser un mecanismo para facilitar el comercio internacional. Si hablamos de comercio internacional no podemos obviar hablar de explotación, tanto de recursos naturales como humanos. Unos cuantos se benefician y otros se convierten en mercancías».
Una escena: Mientras una actriz recita, la otra escribe a máquina dentro de una pecera. El texto es de Pier Paolo Pasolini, un librepensador asesinado.
Tres cuestiones para debatir:
- ¿Qué paralelismos puede haber entre el fascismo político y la sociedad de consumo?
- La sociedad de consumo, ¿la crean las empresas y la publicidad o las personas que actuamos de manera consumista?
- Cuando hay homologación y aculturación, cuando casi todo el mundo actúa de la misma manera, ¿puede decirse que hay democracia o lo que hay es control?
Una realidad por conocer: Si bien la clase gobernante —en connivencia con el poder económico— favorece el consumismo voraz, también se encuentra con una buena parte de la población que desea consumir mucho y de manera acrítica. Posiblemente un equipo de gobierno que favoreciese el decrecimiento y el consumo local y sobrio duraría bien poco en el poder.
Una realidad diferente por la que luchar: El comercio estándar de las transnacionales y los centros comerciales es sustituído por todo un entramado variado de pequeñas empresas e intercambios de proximidad, respetuoso con la cultura, los recursos y las necesidades locales.
Idea clave 2: las pequeñas y medianas empresas desaparecen y el poder se concentra
«Y es cuando las pequeñas y medianas empresas, que son las que en realidad generan puestos de trabajo, desaparecen. Es porque las internacionales...¡ras! se lo llevan todo por delante»
Una escena: Las dos actrices reflexionan sobre el sistema político actual y acerca del peso específico que tiene el sistema económico.
Tres cuestiones para debatir:
- Si los países del Sur salen perdiendo con la firma de tratados comerciales con los países del Norte, ¿cómo es que las personas que allí gobiernan los firman?
- ¿Existen maneras de comerciar en la que todos salgan ganando y no sólo una parte?
- Las cuatro personas, las cuatro familias, que acumulan poder y dinero, ¿son del Norte o del Sur?
Una realidad por conocer: La producción actual de alimentos cubriría las necesidades de toda la población mundial. De la misma manera, el sistema de comercio alimentario está pensado para aumentar los beneficios de las grandes empresas y concentrar el poder en pocas manos.
Otra realidad por la que luchar: El comercio internacional funciona de tal manera que equilibra y disminuye las diferencias entre Norte y Sur, al igual que hace unos siglos sirvió para favorecer el desarrollo de Europa y de los EUA.
Idea clave 3: el impacto de cierto tipo de comercio con el Sur
«Los zapatos de la India. Con una suela pegada por un niño del Tercer Mundo. Todo para comprar y tirar, no sea que te aguante más de una temporada. ¿Preguntarás?, ¿sabes?».
Una escena: En una escena teatral, dos mujeres le explican a una tercera lo que se esconde tras los productos de moda que viste.
Tres cuestiones para debatir:
- Nuestra tendencia al consumismo, ¿se explica mejor por una decisión propia o por la presión de la publicidad?
- ¿Qué maneras tenemos de saber cómo se producen los productos que nos planteamos comprar?
- ¿Qué parte de responsabilidad tenemos cuando las empresas nos esconden lo que hay detrás de los productos que comercializan?
Una realidad por conocer: Uno de los ámbitos, en los que la diferencia entre la realidad de las personas que consumen y la de las que producen es más abismal, es el de la moda textil. La misma marca cuya ropa aquí se envuelve en glamour encarga las piezas a empresas que pueden tener jornadas de más de doce horas, seis días a la semana, por menos de 50 € mensuales, cantidad que no llega ni al mínimo para subsistir.
Otra realidad por la que luchar: Se reaviva un comercio textil local, de prendas de calidad que pueden durar años y cuando se adquiere ropa de países del Sur se hace bajo criterios de comercio justo. Esto significa, de fábricas con trabajadoras con contrato, sindicatos y sueldos dignos, y que produce con algodón de variedades tradicionales en vez de semillas transgénicas.
Algunas frases off the record
«No sé si quedarme con el personaje o con el discurso»
¿Las personas como Pasolini o Sankara son visionarios o en cambio le ponen palabras a los sentimientos de buena parte de la población?
«Además, tiene un aire intelectual que...»
Si los cambios van liderados por intelectuales, ¿llegarán a la clase trabajadora?
«Cualquier mango que tengas en la mesa»
¿Qué hacemos con una fruta en nuestra mesa que sabemos que está producida a miles de kilómetros?
«Votes rojo, votes azul, es lo mismo»
Los partidos poderosos —los que más beneficio sacan del bipartidismo y de la abstención— ¿son los más interesados en que pensemos así?
«He comenzado a responsabilizarme»
Esta conciencia del impacto que tienen nuestros actos, ¿va acompañada de un cambio en la manera de actuar?
«Yo me he sentido superhumillada»
¿Y cómo se han sentido los niños que hacen la ropa, las mujeres que trabajan más de 12 horas al día o las personas que trabajan en régimen de semiesclavitud?